El retaule de la Mare de Déu de la Mangrana de Perpinyà.

Entre les meravelles que es poden veure a l'interior de la Catedral de Sant Joan Baptista, de Perpinyà, són els retaules que entre d'altres, contenen escenes de l'Anunciació, del Naixement i de l'Adoració dels Reis d'Orient.

El que veieu aquí és el conegut amb el nom de La Mangrana. Una obra realitzada entre els anys 1500 i 1525, i restaurada l'any 1959.

Retaule i frontal de l'altar de Nostra Senyora de la Mangrana.
Segle XV. Catedral de Perpinyà. 
Fotografia: Laura Bosch

Frontal de l'altar de la Capella de la Mangrana amb l'escena del Naixement.
Postal NC01 editada per la Catedral de Sant Joan Baptista.

 

L'Epifania de Semur-en-Auxois (Bourgogne)

L'església de Nôtre-Dame de Semur-en-Auxois està a la Bourgogne, en el departament de la Côte d'Or.  És un edifici d'estil gòtic però els seus origens constructius es remunten al segle XI, amb importants reconstruccions durant els segles XIII i XIV. 

Collegiale de Nôtre-Dame. Semur-en-Auxois (21). Photo: J. Montlló

En la capella lateral des Fonts Baptismaux (les Piles Baptismals), es pot observar un altar coronat per un frontó amb la representació de l'Adoració dels Reis. La capella estava tancada a pany i forrellat i la foto es va fer com es va poder, però és millor que res.

Entrée à la Chapelle des Fonts Baptismaux. 

Aquestes imatges formen part del retaule d'un altar que es troba adossat a una de les parets de l'interior de la capella. Està fet en pedra calcària del país i data de 1540. S'hi representen varies escenes de la vida de Jesús. La imatge que veieu correspon a L'Adoració.

Adoration des Rois Mages. Chapelle des Fonts Baptismaux. Photo: L. Bosch